Patiess stāsts par Red Joan - VDK spiegu, kurš 40 gadus izteica britu noslēpumus

Stāvot savā priekšpilsētas dārzā, 87 gadus vecā pensionāre Melita Norvuda lasīja no kraukšķīgas papīra lapas, uzmanīgi skatoties uz leju no kameras objektīva, atzīstot sevi par slepenu spiegu un nododot savu valsti.

'Es neuzskatu sevi par spiegu,' viņa sacīja žurnālistiem. 'Kopumā es nepiekrītu spiegošanai pret savu valsti.

'Es darīju to, ko darīju, nevis tāpēc, lai nopelnītu naudu, bet lai palīdzētu novērst jaunas sistēmas sakāvi, kas par lielām izmaksām vienkāršiem cilvēkiem deva pārtiku un cenas, ko viņi varēja atļauties, labu izglītību un veselības aprūpi.'

Atraitne bija 13 gadus, un viņa bija dedzīga dārzniece - ieskaujot sava darba augļus, kad sniedza savu paziņojumu -, un kaimiņi viņu uzskatīja par mazliet trāpīgu vecu sievieti.

Pēc rīta tējas tases viņa no keramikas krūzes Che Guevera podiņoja pa ielām un piegādāja kompartijas laikraksta The Morning Star kopijas.

Neskatoties uz viņas dīvaino hobiju, neviens par to īsti nedomāja, bet, ja viņiem būtu bijusi viņas pagātne, tas nebūtu tik ļoti satriekts, kā žurnālisti noķēra viņas kadru.

Plašsaziņas līdzekļi bija sapulcējušies, lai uzklausītu viņas teikto pēc atklāsmēm avīzē - Norvuds gandrīz 40 gadus bija padomju spiegs.

Melita Norvuda savā dārzā lasa paziņojumu, kuru viņa ar mīlestību bija kopusi (Attēls: PA)

Šajā laikā viņa labprātīgi nodeva valsts noslēpumus Krievijai, tostarp būtisku informāciju par atombumbu un tās attīstību.

Viņa bija savas valsts nodevēja un gadu desmitiem bija izkļuvusi no tās.

Viņas atzīšanās saulainajā sestdienā bija pārsteigums visiem, izņemot meitu Anitu, skolas laboratorijas tehniķi.

'Lai ko viņa būtu darījusi, es viņu mīlēju. Viņa ir ļoti labs cilvēks, ļoti spēcīga un pilnīgi nemateriāla, ”viņa tolaik pastāstīja laikrakstam The Daily Mail.

'Tolaik tas bija pilnīgs šoks. Es runāju ar viņu par spiegošanu, bet viņa man ļoti maz pastāstīja par paveikto, lai gan viņa teica, ka mans tēvs to neapstiprināja. ”

Norvuds bija vissvarīgākā britu aģente visā VDK vēsturē, kā arī visilgāk kalpojusi no visiem padomju spiegiem Lielbritānijā.

Viņas VDK kartotēka sniedza viņai kvēlojošu pārskatu, nosaucot viņu par “apņēmīgu, uzticamu un disciplinētu aģentu, cenšoties būt vislielākajai palīdzībai.

'Viņa nodeva ļoti lielu skaitu zinātniski tehnisku dokumentu, un tie atrada praktisku pielietojumu.'

Bet ko Melita tieši tā darīja, ir jāapspriež.

Kā zināms, kas pārsvarā ir minējumi, kas padara Džūdija Denča filmu par pretrunīgi vērtētu adaptāciju - tā izvēlas romantiskāku nostāju stāstā, kas tiek dēvēts par visu, sākot no “neprātīga” līdz “neprecīzam”.

Džūdijs Denčs atveido vecāku Džoanu Stenliju, kura pamatā ir Norvuds (Attēls: Nick Wall/Lions Gate)

Filma Norvudu attēlo kā izvairīgu vecu sievieti, kura, atmaskot, cīnās, lai saprastu, ko viņa darījusi nepareizi un kas ar viņu notiek.

Viņas augstās motivācijas ir tālu no Norvudas apzinātās izvēles.

Filmā Norvuda varonis, vārdā Džoana, ir Kembridžas fizikas absolvents, kurš sāk strādāt par sekretāru komandā, kas strādā pie atombumbas britiem.

Viņa sazinās ar savu bijušo komunistu mīļāko Leo, kurš mudina viņu nodot noslēpumus krieviem.

Sākumā viņa nav pārliecināta, bet tad mēs redzam, ka viņa piekāpjas, jo vēlas vienlīdzīgus spēles nosacījumus starp krievu un ASV.

Filma attēlo viņu kā sievieti, kura, lai gan nepārprotami neatrodas savā dziļumā, patiešām ir persona, kas atbildīga par atombumbu uztveršanu kā preventīvu līdzekli, nevis ieroci.

Džoana arī filmā nāk klajā ar ideju par urāna bagātināšanu, kas ir daļa no atomenerģijas ražošanas procesa.

Sēžot priekšnieka Maksa priekšā, viņa vienkārši iesaka izmantot centrifūgu tik cēloņsakarīgi, kā jūs ieteiktu izdzert tasi tējas, pirms atgriezties pie piezīmēm.

Patiesais stāsts ir ļoti atšķirīgs.

Melita Norvuda, būdama 87 gadus veca, saskārās ar kamerām (Attēls: PA)

Sofija Kuksone atveido Džoanu Stenliju, kuras pamatā ir Norvuds (Attēls: Nick Wall/Lions Gate)

Norvuda nebija fiziķe, viņa izstājās no Sauthemptonas universitātes, kur gadu mācījās tikai latīņu valodu un loģiku.

Arī viņas motivācija nebija tik tīra, kā liecina filma.

Mēs redzam, kā Džoana cīnās ar komunistisko partiju, kurā viņa nokļūst, pateicoties uzņēmumam, kuru viņa tur.

Džūdija Denča stāsta, ka vēlāk, būdama jauna sieviete, viņa vienkārši gāja līdzi. 'Tas ir tikai tas, ko jūs darījāt,' viņa saka.

Reālajā dzīvē Norvuds jau no agras bērnības bija komunists. Viņas tēvs bija aizbēdzis no Krievijas uz Angliju un atradis šeit mājas, taču Norvudam tas nozīmēja maz.

Dzimis 1912. gadā, viņa tika audzināta kopā ar komunistiem, sociālistiem un Ļeņinistiem. Teodors Rotšteins bija viens no viņu grupas cilvēkiem.

Rakstnieks, žurnālistika un Ļeņina sekotājs, kurš Lielbritānijā izveidoja Komunistisko partiju, bija pazīstami.

Norvuda tēvs nomira sešu gadu vecumā no tuberkulozes, un ģimene pārcēlās uz Sauthemptonu.

Viņas māte joprojām bija daļa no kreisās politiskās skatuves, ietekmējot jauno Norvudu, kurš pēc tam pievienojās CPGB.

Bijusī Lielbritānijas krāsaino metālu izpētes asociācijas ēka Londonas centrā (Attēls: PA)

Norvuds iestājās Sauthemptonas universitātē, bet izstājās un pārcēlās uz Vāciju nacistu uzplaukuma laikā.

Tad 1932. gadā Norvuds, kuram tagad ir 20 gadu, sāka darbu Lielbritānijas krāsaino metālu izpētes asociācijas (BN-FMRA) lietvedības nodaļā.

Tieši viņas iecelšana pētniecības iestādē deva viņai vajadzīgo piekļuvi.

BN-FRMA ir saistīts ar slepenu projektu, lai izstrādātu kodolieroci ar nosaukumu Tube Alloys.

vanessa-hudgens kailfoto

Tikai pēc diviem gadiem Norvuds spiegoja padomju NKVD labā - viņu pieņēma darbā pats Rotšteins.

Autorei Deividai Bērkai, kura uzrakstīja grāmatu par Melitas neparasto dzīvi, pati Norvuda teica, ka tieši viņa tuvojās viņiem nevis otrādi.

'Es noteikti domāju, ja kāds no BN-FMRA darbiem, nevis slepenās lietas, varētu būt noderīgs,' viņa paskaidroja.

'Bet man uzreiz neienāca prātā to saspiest. Es izdarīju pieeju. '

Nākamajās četrās desmitgadēs viņa nodeva noslēpumus un lietas ar aģenta Hola vārdu.

Bērks joprojām uzskata, ka Norvuds bija naivais raksturs Džoans.

Viņš teica: “Melita nebija stingra staliniste. Viņa bija emocionāla komuniste un diezgan naiva. Viņa domāja, ka tas, ko viņa dara, nāk par labu visai pasaulei.

'Tajās pirmajās dienās viņa domāja par Staļinu kā sava veida Klementa Attleja figūru.

Kad viņa 30. gados kļuva politiski aktīva, daudzi cilvēki Krieviju uzskatīja par vienīgo valsti, kas spēj uzvarēt nacistus.

Viņa reiz man teica, ka nepiekrīt spiegošanai pret savu valsti. Viņa sacīja, ka viņas mērķis ir bijis neatpalikt no Krievijas. ”

Bet, lai gan Norvudas nodomi joprojām ir apspriežami, tas, ko viņa darīja, nav.

Filmā piedalās Stīvens Kempbels Mūrs (Attēls: Nick Wall/Lions Gate)

Viņa noņēma priekšnieka priekšmetus & apos; droši, fotografējot detaļas un nosūtot tās tālāk padomjiem, kā redzams filmā.

Norvuds atzina, ka dažkārt viņa raksta piezīmes no sanāksmēm un pēc tam “ierakstīja papildu eksemplāru”, lai to nosūtītu.

Viņa atstās tos kaut kur, lai tos paņem vai nodod sanāksmē.

Viņas darbs turpinājās arī pēc kara, un nav šaubu, ka viņa nodotā ​​lieta bija noderīga padomju varas pārstāvjiem.

Kad Norvuds atrada atbildi, krievi centās rast risinājumu problēmai, kas viņiem radās, veidojot atombumbu.

Tas kļuva skaidrs vēlāk, kad Pāvels Sudoplatovs no Krievijas Valsts drošības ministrijas atzina, ka tas ir & quot; avoti & apos; no Lielbritānijas, kas palīdzēja tikt galā ar šādām problēmām, ka tieši Norvuds deva viņiem pēdējo puzles gabalu.

1949. gadā viņi uzspridzināja savu pirmo atombumbu četrus gadus agrāk, nekā gaidīts.

Tas viss ir parādīts Red Joan, bet trūkst cita darba, ko paveica Norwood - viņa bija arī vervētāja.

1967. gadā viņa pieņēma darbā britu ierēdni Hunt & apos; kurš gandrīz 15 gadus nodeva noslēpumus par ieroču tirdzniecību.

Lai gan viņa identitāte joprojām nav zināma sabiedrībai, Norvuds vēlāk atzinās: 'Es to negrasos noliegt ... Es uzņemos pilnu atbildību un vainu.'

Sarkanais Džoans filmā tiek apšaubīts (Attēls: Nick Wall/Lions Gate)

Norvuda lasīja viņas paziņojumu, ko ieskauj dārzs, kuru viņa tik ļoti mīlēja (Attēls: PA)

Norvuda četras desmitgades nenogurstoši strādāja pret Lielbritāniju, pirms 1972. gadā atkāpās no spiegu dzīves.

Likās, ka viņa no tā visa ir izkļuvusi - un bija daudz, no kā izvairīties.

Tad 1999. gadā defekts atklāja plašu VDK materiālu arhīvu. Aģenta Hola laiks bija beidzies.

Pirmajā reizē Drošības dienests uzstāja, ka viņas loma it visā ir bijusi “margināla”, tas bija milzīgs apmulsums.

Galu galā Norvuda patiesībā tika izmeklēta ne mazāk kā septiņas reizes, viņa pat tika identificēta kā drošības risks 1965. gadā.

Kad laikrakstos parādījās viss, ko viņa bija darījusi, viņas kaimiņi bija apstulbuši.

Šī bija sieviete, kura bija redzama podiņās, kopjot savus dārzeņus un ziedus.

Viens teica svētdienas Mercury: “Mēs visi zinājām, kur atrodas viņas politika. Atceros, kā viņa reiz ar mani runāja par Kārli Marksu. Viņa domāja, ka viņš ir labākais.

'Un viņai bija dārzkopība: ziedi priekšā, dārzeņi aizmugurē. Kurš būtu domājis, ka viņa ir spiegs? Es noteikti to nedarīju. '

Kad viņa beidzot tika atmaskota, atzīstoties savā dārzā, sabiedrība aicināja viņu saukt pie kriminālatbildības, bet iekšlietu ministrs Džeks Straw nolēma, ka tik vecas sievietes ievilkšana tiesā būtu nepiemērota.

Tā bija līdzjūtības izrādīšana, ko krievs nebūtu parādījis, ja galdi tiktu pagriezti.

Norvuda nomira 2005. gada 2. jūnijā, nekad netika tiesāta par viņas noziegumiem.

Lasīt vairāk

Patiesi stāsti aiz filmām

Red Joan kinoteātros iznāks 2019. gada 19. aprīlī.