Stefānija Koula saka, ka “vecāki” cilvēki ir zaudējuši gudrību un ir ļoti noderīgi
Stefānija Koula kopš 17 gadu vecuma ir spēlējusi vecas sievietes un ir virzījusi TV kaujas cirvju un matriarhu tirgu.
Viņas lomās ir Delfīna Melnā atraitne Featherstone filmā „Open All Hours”, Roja Kroppera mamma Silvija filmā „Corrie”, Doka Martina tante Džoana un tērauda ārste Beatrise Mason japāņu PoW drāmā „Tenko”.
Bet tagad, kad viņa beidzot ir sasniegusi savus izdomātos varoņus, 77 gadus vecā Stefānija ir jaunāka nekā jebkad agrāk.
Tāpēc viņai patiešām patīk kaza, kad vecie ļaudis vienkārši tiek norakstīti kā krunkaini zārku blēži, kas dzīvo piejūras pilsētās un gaida Dievu.
Es ienīstu, kad cilvēki tiek ielikti kastēs un veidoti stereotipi, viņa saka.
Stefanija Kole ienīst stereotipus (Attēls: paulgillisphoto.com)
Mēs visi esam atšķirīgi, un “vecāki” cilvēki var tik daudz dot sabiedrībai. Lielākā daļa no mums ir ieguvuši daudz gudrības un ir jautri noderīgi. Bet cilvēki runā ar vecākiem cilvēkiem tā, it kā viņi būtu kurli vai stulbi.
Stefānija spēlē kā vēl viena satriecoša pensionāre - bijušās Korijas zvaigznes Ketrīnas Tildlijas mamma - jaunajā BBC komēdijas drāmā Skārboro.
Bet viņa, iespējams, vislabāk pazīstama kā šausmīgā Diāna Trenta deviņdesmito gadu pansionāta komēdijā Waiting For God.
Stefānijai bija 48 gadi, kad tā sākās, un viņa spēlēja 20 gadus vecāku sievieti, savukārt līdzzvaigznei Greiemam Kroudenam bija 68 gadi.
Viņa spēlēja Roja Kroppera mammu filmā Corrie (Attēls: ITV)
Kad mēs sākām otro sēriju, es beidzot jautāju producentam par vecuma neatbilstību, viņa saka.
Un viņš man teica: 'Nu, vīrieši saglabā savu spēku, kad kļūst vecāki, bet vecākai sievietei nebūtu enerģijas sēriju nēsāšanai.' Es biju satriekts un teicu: “Nu, parunāsim vēlreiz, kad man būs 70 gadu, jo tas ir pilnīgi nepatiesi.” Un es domāju, ka esmu pierādījis savu viedokli!
Bet mēs toreiz bijām tikko izgājuši no astoņdesmitajiem gadiem - laikā, kad sievietes bija tikai tur, lai par tām pajokotu un justos.
Lietas sāka mainīties, bet ļoti lēni. Un vecākas sievietes joprojām ir patiešām nepietiekami pārstāvētas televīzijā. Mums top brīnišķīgi jauni rakstnieki, bet viņi raksta par to, ko zina.
Es tiešām gribētu redzēt komēdijas drāmu par mīlas dēku starp diviem cilvēkiem 80 gadu vecumā. Jo jūsu emocijas ir vienādas un jūs joprojām varat iemīlēties. Un acīmredzot nodarbojieties ar seksu.
Tas ir pilnīgi smieklīgi, kad cilvēki domā, ka pazūd. Varbūt viņiem vienkārši nepatīk par to domāt!
Bet jūs ne tikai pārstājat domāt un justies. Un “veci cilvēki” ir indivīdi ar dažādām vajadzībām un spējām.
Stefānija kopā ar Ketrīnu Tilsliju Skarborā (Attēls: BBC)
Skārbornā, ko sarakstījis Benidormas radītājs Derrens Litens, Stefānija atveido Marionu-asu mēli, teliku mīlošu atraitni, kuras meita Kārena cenšas dot savām attiecībām ar Maiku (Džeisonu Manfordu) vēl vienu iespēju.
Man patīk brīnišķīgais rakstzīmju sajaukums un tā maigums, viņa saka.
Ir daudz smieklu un aizraujošu stāstu - viens ir mīlas dēka, bet otrs - kaut kas nedaudz tumšāks, tāpēc jūs patiesībā esat apburts.
Stefānija, kas dzimusi Solihulā, Rietumvidā, kara laikā kopā ar ģimeni pārcēlās uz Devonu, pirms apmetās ciematā pie Bates, kur viņa joprojām dzīvo.
Viņa atceras, ka pēc piecu gadu vecuma Donalda Pīķa noskatīšanās vēlējās būt Disneja multfilmā un pusaudža gados kopā ar mammu sāka apmeklēt teātri. Viņa pievienojās Old Vic teātra skolai 16 gadu vecumā un ieguva savu pirmo algoto darbu gadu vēlāk, spēlējot vecāka gadagājuma cilvēku Madame Arcati Noela Kovarda filmā Blithe Spirit, iepretim Leonardam Rositeram.
Kad viņas skatuves karjera sākās, viņa berzēja plecus ar tādiem izcilniekiem kā Lorenss Olivjē un Džons Gielguds.
Stefānija Koula ar Grehemu Kroudenu (Attēls: Daily Express)
Bet 70. gadu sākumā viņa juta, ka nekur netiek, un gandrīz atteicās no aktiermeistarības. Pēc tam, 1980. gadā, viņa saņēma TV pārtraukumu Tenko par sievietēm Singapūras cietuma nometnē. Novatoriskajā sērijā tika aplūkoti tādi jautājumi kā izvarošana, aborts, pašnāvības, eitanāzija un lesbiešu mīlestība. Un tas gandrīz netika izgatavots, saka Stefānija. Kāds TV pētnieks redzēja filmu “Šī ir tava dzīve”, kurā redzams ārsts, kurš bija vienā no īstām nometnēm un uzskatīja, ka tas būs izcils stāsts.
Bet viņai un producentam vajadzēja četrus gadus, lai to nodotu ekspluatācijā. Tas tika darīts tikai toreiz, jo bija kritusi vēl viena liela rudens sērija. Bet tas bija neparastākais panākums. Nekad agrāk nekas nebija bijis ar sieviešu rakstzīmēm, un cilvēkiem tas patika. Bet pirmās sērijas beigās BBC gatavojās to nomelnot, jo tolaik tā bija tāda vīriešu kultūra-biedējoši, visas bomzēšanas un pazemojošās piezīmes.
Vīriešu vadītājiem vienkārši nepatika fakts, ka visu sieviešu izrāde bija tik veiksmīga. Tad nāca klāt Maikls Grads un teica: “Tu noteikti esi traks - tā ir tava vadošā izrāde”.
Bet mums nekad netika dota nodeva. Vecā Bēba ātrijs bija milzīgs, un tajā bija visu hitu sēriju fotoattēli. Mums nekad nebija nevienas fotogrāfijas pie sienas.
Es ar to ļoti lepojos, un mēs, Tenko meitenes, joprojām sazināmies.
Aktrise parādījās Tenko (Attēls: Alamy)
Ronijs Bārkers redzēja Stefāniju mēģinājumos BBC un piedāvāja viņai Featherstone kundzes lomu filmā Open All Hours. Vienlaikus piedaloties augstākajā drāmā un komēdijā, viņa kļuva par mājsaimniecības vārdu.
Stefānijai ir meita Emma (46), kuras pirmais vīrs ir cīņas horeogrāfs Henrijs Māršals. Viņi izšķīrās 1988. gadā, un pēc 10 gadiem viņa apprecējās ar kolēģi aktieri Pīteru Birelu, kurš 2004. gadā nomira no vēža.
Pēc Emmas piedzimšanas Stefānija piedzīvoja pēcdzemdību depresiju un agorafobiju, un pēc Pētera nāves atkal cīnījās. Un viņa atklāj, ka viņa joprojām cieš no smagām skatuves bailēm un kampaņām, lai veicinātu izpratni aktieru nozarē.
Šķiet, ka tas notiek vairāk sievietēm nekā vīriešiem, viņa saka, es esmu pētījis par to. Šķiet, ka tas notiek, ja pagātnē uz skatuves ir bijis milzīgs “sausums” - aizmirstot savas rindas.
Jūs tajā laikā tiekat pāri, bet tas atstāj rētas. Manā gadījumā es Čičesterā taisīju vienas sievietes izrādi, kad sapratu, ka esmu izlaidusi kaut ko svarīgu. Tāpēc es apstājos un atvainojos publikai un aicināju uz uzvedni, lai mani nogādā atpakaļ tur, kur es lēcu.
Tas bija labi, un tas mani vēlāk netraucēja. Es vēl varētu iemācīties savas rindas.
Bet, kad tas notika otrreiz pēc 20 gadiem - uztaisot Alana Beneta monologu uz skatuves Bātā -, tas trāpīja naglu tieši kokā.
Tagad es varu izlasīt skripta lapu un to iemācīties, un pēc tam es pie tā atgriežos, un tas ir kā slēdzis - mans prāts to pēkšņi izslēdz. Tas nav saistīts ar manu atmiņu, jo tas ir ļoti labi.
Tas ir saistīts ar pēctraumatisko stresu, kas izklausās smieklīgi, domājot par to, ko pārdzīvo karavīri un avārijas dienesti. Bet prāts to dara, lai mēģinātu mūs pasargāt. Cilvēkiem riebjas teikt: “Man ir šī problēma”, bet man ir tendence ar to saskarties.
Viņa parādījās arī filmā Still Open All Hours (Attēls: BBC)
Tātad, kad es satiku Derēnu, lai runātu par Skarboro, es teicu: 'Jums jāzina, ka man, iespējams, būs jāizmanto dēļi', kad jums ir uzrakstītas un aizturētas rindas, ja aizmirstat. Viņš teica, ka tā nav problēma. Vietnē Still Open All Hours ir vairāki no mums, kuriem tas šķiet mazliet grūti, tāpēc atkal man ir dēļi. Tas ir labi, ja vien jūs neveicat kādu neparastu darbības ainu, kas manā vecumā ir maz ticama!
Lai gan mēs izveidojām brīnišķīgu epizodi jaunajam seriālam, kurā mans varonis mācās braukt ar velosipēdu, kas prasīja lielu fizisko piepūli.
Pagāja 10 minūtes, pirms Delphine varēja svārstīties. Un tad viņa sabruka - par lielu prieku - virs Granvilas, kurā viņa ir izmisīgi iemīlējusies, un viņš atkal cīnās, lai atbrīvotos no Melnās atraitnes.
2005. gadā Stephanie, Age Concern patrons, tika apbalvots ar OBE par pakalpojumiem drāmām, vecāka gadagājuma cilvēkiem un garīgās veselības labdarības organizācijām. Un viņa ir apņēmības pilna turpināt cīnīties par vecākiem cilvēkiem. Viņa saka, ka mūsu aprūpes sistēma ir skandāls. Tam vajag vairāk naudas, piemēram, NHS. Mums ir jāpārdomā un jājautā sev kā valstij, kas ir vissvarīgākais. Ja vien mēs varētu izvēlēties, uz ko attiecas mūsu nodokļi.
Es atzīmētu NHS, izglītības un sociālās aprūpes rūtiņas.
Šī valdība mūs virza uz privatizāciju, kur vien var.
Rozija Džounsa Džo Viksa
Mums joprojām ir tik daudz cilvēku nabadzībā. Mūsu valsts kļūst par apkaunojošu kaunu. Tas liek raudāt. Jūs balsojat un dodaties gājienā, un nekas neatšķiras. Bet jaunie dod man cerību. Viņiem ir jāattīra mūsu haoss, un es lepojos ar viņiem.
*Piektdien pulksten 21.30 skarborons ir kanālā BBC One
