Patiess stāsts par Bankas kunga glābšanu - Volta Disneja cīņa par Mērijas Popinsas izveidi
kas vakar notika bbbots
Kad Volta Disneja meitas bija jaunas, viņi bija sajūsmā par īpašu grāmatu par auklīti Mēriju Popinsu.
Valts apsolīja saviem mazajiem, ka izveidos filmu no viņu mīļākā stāsta.
Viņš izpildīja šo solījumu, bet viņam vajadzēja divas desmitgades, lai to izpildītu.
Bankas kunga glābšana stāsta par to, kā viņš cīnījās, lai Pamela Travers & apos ;, PL Travers saviem faniem, stāsts par maģisko auklīti.
Tas bija garš ceļš, kuru Saving Banks pārvar.
Valtam un viņa komandai vajadzēja 16 gadus, lai pārliecinātu Traversu ļaut viņiem uzņemt filmu par viņas radīšanu.
Disnejs viņu apciemoja Londonā un uzlika šarmu, viņš nosūtīja viņai telegrammu pēc telegrammas. Galu galā tas izdevās.
Autors ieradās Losandželosā no Londonas 1962. gadā ar lidojumu, par kuru Valts Disnejs bija samaksājis.
Viņš viņu iecēla greznā Beverlihilsas viesnīcā, iedeva šoferi, lai katru dienu aizvestu uz Burbankas studiju, kur viņai bija jāsatiek komanda, kas gatava pielāgot savu grāmatu lielajam ekrānam.
Skaņas celiņu sarakstījušie brāļi Ričards un Roberts Šermani gaidīja, ka viņa būs jauka vecene, tolaik viņai bija 62 gadi, notikušais bija pavisam citāds.
P.L. Travers (Emma Thompson), Disneja filmā “Saving Mr. Banks”.
Viņi divus gadus jau strādāja pie savas mūzikas un atskaņoja viņas ierakstus Feed the Birds un Supercalifragilisticexpialidocious.
Traversa nebija pārsteigta, un kā Emma Tompsone, kura viņu atveido, raksturoja autoru, ka viņa tiek uzskatīta par rupju, dzeloņainu, aizraujošu sievieti.
Īstais Ričards Šermens ienāca filmā “Saving Mr Banks” un pastāstīja Tēnam Hanksam, kurš spēlē Disneju, ka viņa ir “b ***”.
'Viņam nebija nekā laba, ko par viņu teikt,' vēlāk sacīja Hanks.
P, L, Traverss (Pamela Lyndon Travers) 1899-1996, P, L, Travers, jo viņa gribēja būt pazīstama, bija 5 Mērijas Popinsas grāmatu autore (Attēls: Popperfoto/Getty Images)
Viņa bija pilnīgi pārliecināta, ka Mērija Popinsa tiks atņemta no nedaudz sadistiskās grāmatu sievietes un padarīta par rožainu vaigu raksturu.
Viņa nebija tik nepareiza.
Valts sniedza viņai scenārija apstiprinājumu apmaiņas ietvaros, taču, visticamāk, to nožēloja, jo tas iezīmēja visu procesu.
Viss bija problēma, Traversam nekas nepatika.
Tad, kad scenārijs beidzot tika atrisināts, Traverss vērsās pie Volta un jautāja: 'Kad mēs sāksim to griezt?'
Kratot galvu, viņš viņai teica, ka viņai ir tikai scenārija, nevis filmas apstiprinājums.
Filmu producents un karikatūrists Volts Disnejs (Attēls: Corbis, izmantojot Getty Images)
Traverss teica, ka Poppins jau bija mīlēts par to, kas viņa bija - vienkārša, veltīga un neiznīcīga - (un tagad), kas tika pārveidota par soubretu. ”Viņa piebilda:„ Un kā bija tā, ka pati Mērija Popinsa, pieklājības tēls, nāca dejot kannu -Vai uz jumta var attēlot visu viņas apakšveļu? Kāds bērns pēc filmas noskatīšanās uzrakstīja: “Es domāju, ka Mērija Popinsa uzvedās ļoti nepieklājīgi.” Patiešām neizturami!
Traversa pati bija sarežģīta sieviete.
Viņa slēpa savu pagātni, radot izdomājumu. Viņa dzimusi Austrālijā, Kvīnslendā, vecākiem Traversam Gofam, bankas vadītājam, kurš tika pazemināts par bankas ierēdni.
Viņš bija alkoholiķis, kurš nomira 42 gadu vecumā, kad viņai bija tikai septiņi gadi.
Ričarda Šērmena Mērija Popinsa atgriežas & apos; filmas pirmizrāde (Attēls: Matt Baron/REX/Shutterstock)
Viņas māte Margareta bija tikpat satraukta. Viņa apprecējās “zem viņas” un ar trim meitām centās tikt galā.
Kad Traversai bija 10 gadu, viņas māte vētras laikā izskrēja ārā un draudēja mesties līcī. Kopš tā laika Traverss paņēma drošību no savas tantes Elijas. Gluži kā Poppins, viņas tante visur nesa paklāju maisiņu.
Travers publiski aprakstīja laimīgu bērnību, taču tas bija tālu no tā. Viņa pēc iespējas ātrāk aizbēga uz Angliju un nolika to aiz muguras.
'Vēlāk, izmantojot daiļliteratūru, viņa laimīgas beigas, kuras viņas dzīve bērnībā nekad nevarēja būt,' sacīja Kolins Farels, kurš filmā atveido savu tēvu.
24 gadu vecumā Travers redzēja Londonu kā savu austeri, viņa spēlēja un smagi strādāja, sajaucoties ar dzejniekiem, piemēram, WB Yeats, un darīja attiecības ar vīriešiem un sievietēm.
40 gadu vecumā viņa adoptēja īru zēnu Kamilu, bet atteicās ņemt viņa dvīni. Drīz viņa saprata, ka nav gatava mātes pienākumiem, un nosūtīja viņu uz internātskolu. Viņa pastāstīja viņam patiesību par savu pagātni tikai tad, kad viņa dvīnis pie viņu durvīm klauvēja 17 gadu vecumā.
Pirmā Mērija Popinsa bija veiksmīga, bet, kad pārdošanas apjomi sāka samazināties, Travers sāka apsvērt Disneja piedāvājumu.
Darījums kļuva arvien labāks, jo ilgāk viņa turējās, līdz viņa atdeva viņam kārtīgu summu 100 000 ASV dolāru apmērā - šodien aptuveni 2 miljonu ASV dolāru apmērā - un piecus procentus no uzņemtajām filmām.
Disnejs piekrita viņai lidot pāri, aizvest uz Disnejlendu un izturējās pret viņu kā pret honorāru, lai viņa paliktu blakus.
Reālajā dzīvē viņa bija grūta un padarīja viņa dzīvi par elli, kad viņš centās turēt saviem bērniem doto solījumu un panākt filmas uzņemšanu - viņi abi bija cilvēki, kuriem nepatika, ka viņiem teica nē.
Traversa izvēlējās caurumus scenārijā, viņa uzskatīja, ka Ķiršu koku josla ir pārāk grandioza, animētās sekvences, kuras viņa ienīst, Mērija ir pārāk “hoidiska”, viņa ienīst Suffragette sižetu un viņa īpaši ienīst Benksa kungu, kurš tiek parādīts kā attāls.
Dziesmas viņai nepatika un tā vietā lūdza Ta-Ra-Ra-Boom De Ay stila mūziku.
Arhīva ieraksti atklāj, ka PL Travers atkārtoti kliedz nē, jo Šērmena jautā, vai viņa vēlas Coca-Cola.
Aktieri Džūlija Endrjūsa un Diks Van Diks apmeklē ASV Disneja filmas “Saving Mr. Banks” pirmizrādi, kas ir neizskaidrojams priekšstats par to, kā klasiskā filma “Mary Poppins” nonāca ekrānā (Attēls: Getty Images)
Divas nedēļas Taversā atteicās kaut ko apstiprināt, atstājot aģentus lūgt viņu atgriezties.
Filmā tika pavadīti divi gadi, un viņi visi piedalījās filmas pirmizrādē.
Protams, filma redz, kā Emma Tompsone spēlē nedaudz mīkstāku Traversu, galu galā tā ir Disneja filma, taču realitāte bija tālu no viņas attēlojuma.
Kamēr prese bija pilna ar Traversa fotogrāfijām, Valts un Džūlija Endrjū, kuri atveidoja Poppinsu, pirmizrādē smaidīja, patiesībā viņa nebija pat uzaicināta.
Viņa uzaicināja sevi apņēmības pilnu to redzēt. 'Tā notiek, ka es šonedēļ būšu Ņujorkā un būšu pieejams pirmizrādei - esmu pārliecināts, ka jūs varat atļauties man biļeti,' viņa saka telegrammā Disnejam.
Travers pirmizrādē atklāti raudāja, un tas lika cilvēkiem aizdomāties, vai viņa ir tik satraukta par rezultātu vai vienkārši ir aizkustināta ar mūziku.
Disneja un Traversa pēdējais brīdis kopā nāca pēc ballītes. Autors vērsās pie Disneja, sakot: 'mums vēl ir daudz darba.'
Viņš atbildēja: 'Pamela, tas kuģis ir izbraucis.'
Pēc tam Mērija Popinsa ieguva piecus Oskarus un kļuva par milzīgu panākumu, taču Traversa tika ievainota un viņa pieķērās strīdam.
Viņa piekrita Kamerona Makintoša mūziklam tikai ar nosacījumu, ka viņi atgriezās sākotnējā tonī, un “de-Disneyfied” to.
Travers, kurš nomira 1996. gadā, bija apņēmības pilns teikt pēdējo vārdu.
Ričarda M. Šērmena un Elizabetes Šermenas Metjū Bornas Pelnrušķītes; atvēršana (Attēls: Ryan Miller/REX/Shutterstock)
Savā testamentā viņa pievienoja klauzulu, kurā teikts, ka neviens amerikānis nekad nevarētu tikt iesaistīts turpmākajos Poppins projektos.
Izglābjot Benksa kungu, iespējams, šis stāsts ir nedaudz uzlabojies, bet pēc sirds patikas tas atspoguļo ilgu sāpīgo procesu, kas tapis, veidojot Mēriju Popinsu.
Ričards Šermens, kurš bija vienīgais izdzīvojušais, kurš pie tā strādāja, sacīja, ka tā skatīšanās ir “katartiska” un ka tas beidzot izskaidro viņas rīcību.
'Viņa izpostīja manu dzīvi,' viņš teica. 'Bet tagad es saprotu, kāpēc viņa bija tik briesmīga. Beidzot varu piedot viņai to, ko viņa darīja. '
Lasīt vairāk
